Página#12 Libre

Jean Michel Vappereau es matemático y psicoanalista. Se analizó durante ocho años con Lacan, uno de los creadores del psicoanálisis junto a Freud. Lo recuerda como alguien muy atento a lo que el otro escribe, de alguna forma a él lo analizó leyéndolo. Vappereau fue testigo privilegiado de los últimos años de vida del gran teórico francés e intervino en sus seminarios. Alterna su estadía entre París y Buenos Aires dando cursos y conferencias. Pertenece a la Escuela Sigmund Freud y de Topología en Extensión. Publicó los libros Clínica de los procesos del nudo, Estofa y ¿Es uno... o Es Dos?, numerosos artículos y aportes sobre los Escritos de Lacan. Estudió física y vive en Buenos Aires hace una década con la psicoanalista argentina Paula Hochman, quien desde los años ’70 lee con devoción todo texto de Lacan que se le cruce en el camino. Paula tradujo en detalle toda la conversación que Página/12 publica en exclusiva para sus lectores y para que este cronista ampliara su visión del mundo sabiendo que el psicoanálisis siempre está allí donde la palabra nombra y da sentido a las cosas.

Si uno entra al Banco Nación, sede central, se ven las cajas de cobro, las filas de la gente haciendo sus trámites y de pronto se encuentra con la Galería de Arte Alejandro Bustillo. Hasta el 13 de agosto se puede ver allí una rareza: la pintura de Diana Dowek donde los trabajadores de los Astilleros Río Santiago son retratados sin naturalismo alguno. Allí están levantando la tierra, cargando bolsas, de fondo está el agua del río en Ensenada, las estructuras metálicas, las columnas de acero. Si algo puede definir a Dowek es su compromiso militante, su trabajo por los derechos humanos y su coraje cuando en el 2005 junto con artistas plásticos solidarios retrató para siempre a Maximiliano Kosteki ejecutado en la Estación Avellaneda luego de la represión policial en el Puente Avellaneda. Entre otros obtuvo el Premio de Pintura en el Museo Provincial de Córdoba, Premio Leonardo a la artista del año 2002 del Museo Nacional de Bellas Artes, Premio del Salón Nacional de Artes Plásticas de la Escuela Manuel Belgrano. Vivió en Italia y evoca con cariño su época de trashumante por una ciudad como Buenos Aires que conoce como nadie. La recorrió con profesores, amigos, artistas plásticos. Impresiona en su trayectoria ver una y otra vez a su Quijote preso, el rostro en Un día en la vida de María Rosario, una mujer trabajadora en homenaje a la lucha de Kraft, ex Terrabussi. Mujeres que no comían en toda la jornada de trabajo y no se les permitía sentarse en una silla. Conmueve por sobre todo ver su taller, su vocación, su destino hermanado al destino de los trabajadores que como ella construyen nuestro país desde sus manos y sus pensamientos.

Mónica Szurmuk es doctora en literatura de la Universidad de California, Estados Unidos. Es autora de numerosos artículos sobre temas de género, memorias, estudios culturales, movimientos sociales y teoría crítica. Junto a Robert Mékee Irwin escribió el Diccionario de Estadios Culturales Latinoamericano y con Hanna Rodríguez, el libro Memorias y Ciudadanía. Es autora además de Mujeres en viaje. Escritos y testimonios, que editó Alfaguara en 2000. Se crió en Banfield, muy cerca de la casa que habitó en algún momento de su vida Julio Cortázar. Vivió también en México y Estados Unidos. El año pasado publicó Miradas cruzadas. Narrativas de viaje de mujeres en Argentina. 1850-1930. Sobre este último tema giró la conversación con Szurmuk, de cómo las mujeres comienzan a escribir y narrar el mundo que las rodea. Buscan de alguna manera la paz que no ven en las sociedades, la tranquilidad que desean para las patrias que habitan. Además, está próximo a publicarse su biografía de Alberto Guerchunoff, uno de los primeros escritores que aquí quiso publicar a Borges. El autor de El Aleph le dijo que no se sentía preparado. Historias de vida de gente que viajó como Mónica Szurmuk entre un mundo y otro.